Espèces et quasi-espèces

Installation, avec Emile Morin.
Une vidéo est projetée sur des avions jouets munis de circuits électroniques qui sont activés par la lumière. Ils mettent en route les moteurs des avions ainsi que des relais et dels qui cliquent et clignotent en conséquence. Un essai sur le clip art en 3D, présenté pour la première fois à la Biennale of Electronic Arts de Perth, Australie, en 2004, puis à Espace F (Matane) en 2005, Vooruit (Gand, Belgique) et Mois Multi (Québec) en 2006.

An installation with Emile Morin.
A video is projected unto toy planes fitted with electronic circuits that, when lit up by the video light, activate the planes engines while triggering relays and leds that click and flash accordingly. An essay on 3d clip art, first shown at the Biennale of Electronic Arts in Perth, Australia in 2004, then at Espace F (Matane)  2005, Vooruit (Gent, Belgium) and Mois Multi (Quebec) in 2006.