Environ 8,000 kilomètres

Installation, avec Diane Landry, 1991. Une quête artistique de 8 000 kilomètres effectuée à bicyclette à travers le Canada, de Vancouver, Colombie-Britannique, à Saint-Jean, Terre-Neuve. Cette traversée à vélo fut réglée par l’application quotidienne d’un processus strict. Les résultats : une sculpture sonore faite de 60 haut-parleurs sur socles, d’un magnétophone et d’une trame sonore en boucle de près de deux heures, d’une murale composée de 83 objets photographiques, et d’une séquence de 60 boîtes-observatoires des objets trouvés-altérés, avec son système d’éclairage propre. Deux autres éléments sculpturaux accompagnent l’installation.

Installation, with Diane Landry, 1991. The result of a 8,000-kilometer artistic quest, made on bicycle across Canada, from Vancouver, B.C. to St. John’s, Newfoundland. This bicycle quest followed a very strict gathering process. The results: a sound sculpture made-up of 60 loudspeakers on stands, a tape player and a two-hour sound loop, a wall piece made up of 83 photo objects, a sequence of 60 boxes/observatories containing the found/chosen objects, with their own lighting system. Two other sculptural elements accompany the installation.